O presente volume reúne doze ensaios, dois dos quais publicados em livros dedicados à prosa de escritores portugueses contemporâneos e dez apresentados, em forma de comunicação, em congressos e colóquios nacionais e internacionais. Estes encontros científicos, organizados pela Associação Internacional de Lusitanistas, pela Associação Portuguesa de Literatura Comparada e por departamentos académicos, tiveram lugar, entre 1999 e 2007, nas Universidades do Rio de Janeiro, Brown, Évora, Porto, Algarve e Varsóvia. Dada a especificidade dos eventos em que se integraram, os estudos incidem sobre a ficção de escritores de língua portuguesa de três quadrantes geográficos, Portugal, Brasil e Moçambique, contemplando-se narrativas de José Cardoso Pires, António Lobo Antunes, Branquinho da Fonseca, Ferreira de Castro, Carlos de Oliveira, Lídia Jorge, Rubem Fonseca, Guimarães Rosa, Graciliano Ramos e Mia Couto, entre outros. Os géneros privilegiados são o romance, o conto e a estória, e a metodologia adoptada consubstancia-se em análises textuais de componentes temáticas, estruturais e pragmáticas.