Padre António de Figueiredo
Padre António de Figueiredo
O Padre António Pereira de Figueiredo, "uma das mais fortes inteligências que Portugal tem gerado", no dizer de Herculano, impõe-se como um dos grandes vultos da cultura portuguesa pela sua enorme erudição e fecundidade produtiva. Latinista de renome europeu, historiador, canonista e teólogo, serviu apaixonadamente a política pombalina. Combateu os Jesuítas e denunciou os abusos da cúria romana. Tomou posição sobre problemas eclesiológicos e teológicos do seu tempo, no que desagradou a muitos que, por isso, tentaram sepultá-lo no esquecimento. Trabalhou pela implantação de uma igreja nacional, à imagem da anglicana, mas nunca defendeu o Cisma ou a separação da Igreja Romana.
A tradução da Vulgata latina, em 23 volumes, é um monumento literário que honra a cultura nacional. As suas obras estão espalhadas pelas grandes bibliotecas estrangeiras e foram editadas e reeditadas, vezes sem conta, em alguns países.
Cândido dos Santos é professor catedrático jubilado da Universidade do Porto. Natural de Pedroso, concelho de Vila Nova de Gaia, estudou na Universidade do Porto, na Universidade Gregroriana (Roma) e, como bolseiro do I.N.I.C., na Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais (Paris). Doutorou-se na Universidade do Porto em 1977 e ascendeu a catedrático em 1979. Foi também professor catedrático convidado na Universidade Católica Portuguesa. De 1985 a 1998 foi Vice-Reitor da Universidade do Porto. Publicou vários livros, como O Censual da Mitra do Porto (Porto, 1973); Os Jerónimos em Portugal (I.N.I.C., 1980; 2.a edição, N.I.C.T., 1996); História e Cultura na Época Moderna; Universidade do Porto: Raízes e Memórias da Instituição (Porto, 1996; versão inglesa em 2002); A População do Porto de 1700 a 1820.